about EFFEKT
今を生きる人が
今だからこそ作れるものに
価値を見出す。
Only this age. Only thes
“ Only this age. Only these lives. Only this creation. ”
Chapter 1 問い
物は溢れている。情報も溢れている。
それでも、100年後に残るものは何か。
巨匠たちが残した名作は今日も愛されている。
ウェグナーの椅子。ミースの言葉。
では、今を生きる私たちには
何もつくれないのか。
Chapter 2 原体験
1998 — 2015
阪急百貨店の売場に立ちながら
豊かさとは何かを問い続けていた。
空間が人の感情を変えることを
自宅のリノベーションで体で知った。
2015 — 転換点
一本の動画がすべてを変えた。
デンマークの小さな工房で
二人は見たこともない工法で
椅子を作っていた。
気づけば飛行機のチケットを買っていた。
2017 — EFFEKT 設立
情熱を持ってつくり続ける人々の作品を
後世に引き継がれる環境ごとつくること。
それがEFFEKTの始まりだった。
写真: 左からChristian Dyrman,
Blacksmith（溶接職人）のBenjamin, 小谷 泰久
O&Dの工房（デンマークにて）
撮影: Jasper Overgaard
Chapter 3 使命
effect — to accomplish, to bring about
扱う一脚の椅子が、100年後に名作と呼ばれるために。
EFFEKTとは、デンマーク語で「効果・感銘・影響」。
そして「遂行する・成就する」こと。
情熱を持ってつくり続ける人々の作品を世に広め
それが後世にも引き継がれていく環境を創り出す。
古き良きものと共存し、過去から受け継がれる
技法と価値観に敬意を払いながら、
"未来の名作"と共に現代の暮らしを豊かにすること。
それがEFFEKTのミッションだ。
Chapter 4 Founder
Yasuhisa Kotani
小谷 泰久 - 代表
"美しく価値のあるものをつくりたいという 情熱的な人々の作品を、 永きに渡って必要とされる名作として マーケットを創っていく。"
1974年生まれ。関西学院大学商学部卒業後、 阪急百貨店に入社。インテリアの世界に転身し、 国内外の美しい空間と出会い続けた。 2015年、デンマークへ単身渡航し OVERGAARD & DYRMANの日本独占販売権を取得。 2017年、EFFEKT設立。
写真: 左から Christian Dyrman,
小谷 泰久, Jasper Overgaard
O&D 工房（デンマーク）にて
Chapter 5
まずは座ってみてください。